Keine exakte Übersetzung gefunden für تدمير نووي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تدمير نووي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Des activités d'assistance technique pour la destruction des armes nucléaires, leurs vecteurs et leurs infrastructures;
    • تقديم المساعدة التقنية في تدمير الأسلحة النووية ومنظومات إيصالها ومرافقها؛
  • L'une des principales raisons du maintien en existence d'armes nucléaires est que la véritable nature de la catastrophe nucléaire qu'elles causent n'est pas bien comprise.
    وأرى أن أحد الأسباب الرئيسية لاستمرار وجود الأسلحة النووية هو أن الطابع الحقيقي للتدمير النووي الذي تسببه غير مفهوم جيدا.
  • La Chine a toujours été favorable à l'interdiction complète et à la destruction totale des armes nucléaires.
    وقد أيدت الصين دائماً الحظر الشامل والتدمير الكامل للأسلحة النووية.
  • La Chine a toujours appuyé l'interdiction et l'élimination complète des armes nucléaires.
    ظلت الصين تؤيد دائما الحظر الكامل والتدمير الشامل للأسلحة النووية.
  • La Chine a toujours été favorable à l'interdiction complète et à la destruction totale des armes nucléaires.
    ما انفكت الصين تنادي بالحظر الكامل والتدمير التام للأسلحة النووية.
  • La prévention constitue également un pas décisif et nécessaire pour interdire et détruire complètement les armes nucléaires.
    أن منع انتشار الأسلحة النووية، شأنه شأن تدمير الأسلحة النووية، يُعد خطوة فعالة وضرورية نحو الحظر الشامل.
  • Le Traité de Moscou n'a pas stipulé que les armes nucléaires devraient être détruites; de plus, il manque de transparence et de mesures de vérification.
    فمعاهدة موسكو لا تنص على وجوب تدمير الأسلحة النووية. كما أنها تفتقر إلى أي تدابير تتعلق بالشفافية والتحقق.
  • Le retrait et la destruction des armes nucléaires participent d'une stratégie de non-prolifération efficace et viable.
    وتعد إزالة الأسلحة النووية وتدميرها جزءا من استراتيجية فعالة ومستدامة لعدم انتشارها.
  • La Conférence a réaffirmé la nécessité de parvenir à l'élimination totale des armes nucléaires et des autres armes de destruction massive et a invité les États membres à se joindre à toutes les initiatives et conférences internationales organisées sur ce thème.
    أكد المؤتمر مجدداً ضرورة النزع الشامل للسلاح النووي وتدمير أسلحة الدمار الشامل.
  • 18.4 Des dispositifs de vérification de la destruction de toutes les armes nucléaires, notamment :
    18-4 آليات للتحقق من تدمير جميع الأسلحة النووية بما في ذلك من جملة أمور: